หลายคนอาจเข้าใจผิดว่า มองโกเลีย กับ มองโกเลียใน คือดินแดนเดียวกัน แต่จริง ๆ แล้ว ทั้งสองแห่งนี้คือสองโลกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าจะมีรากวัฒนธรรมมองโกลร่วมกัน แต่เบื้องหลังความเหมือนนั้น กลับมีความต่างอย่างลึกซึ้งและชัดเจน ทั้งด้านการปกครอง ภาษา วัฒนธรรม และประสบการณ์การท่องเที่ยว สำหรับบทความนี้ Travelzeed จะพาคุณไปทำความรู้จักกับทั้งสองดินแดนอย่างละเอียด พร้อมไขข้อข้องใจว่า มองโกเลีย กับ มองโกเลียใน แตกต่างกันอย่างไร? ไปดูกันเลยค่าาาา

ทำความรู้จัก มองโกเลียใน (Inner Mongolia) คืออะไร? อยู่ที่ไหน?

มองโกเลียใน หรือชื่อทางการคือ เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน (Inner Mongolia Autonomous Region) เป็นหนึ่งในเขตปกครองตนเองของสาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของจีน มีพรมแดนติดกับประเทศมองโกเลียและรัสเซีย โดยมีเมืองหลวงคือ “ฮูฮอต” (Hohhot)

แม้ชื่อจะคล้ายกับประเทศมองโกเลีย แต่มองโกเลียในไม่ได้เป็นประเทศอิสระ และยังมีวัฒนธรรมที่ถูกผสมผสานกับจีนอย่างชัดเจน ผู้คนในพื้นที่ยังมีเชื้อสายมองโกลจำนวนมาก แต่พูดภาษาจีนกลางเป็นหลัก

ลักษณะภูมิประเทศของมองโกเลียใน

มองโกเลียใน มีลักษณะภูมิประเทศที่หลากหลาย ครอบคลุมทั้งที่ราบสูง ทุ่งหญ้า และทะเลทราย โดยเฉพาะ ที่ราบสูงมองโกเลียใน ซึ่งเป็นลักษณะเด่น ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาค มีความสูงประมาณ 1,000 – 1,500 เมตรจากระดับน้ำทะเล

ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ เช่น ทุ่งหญ้าซีลามู่เหริน และ ทุ่งหญ้าฮูหลุนเป้ยเอ่อร์ เป็นภูมิประเทศแบบทุ่งหญ้าสเตปป์ (Steppe) ที่เหมาะแก่การเลี้ยงสัตว์เร่ร่อนแบบดั้งเดิม ขณะที่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จะพบ ทะเลทรายโกบี แผ่ขยายเข้ามาในบางส่วนของมองโกเลียใน ทำให้ภูมิประเทศบางจุดมีความแห้งแล้งและมีลมแรง นอกจากนี้ยังมีแหล่งน้ำขนาดใหญ่บางแห่ง เช่น ทะเลสาบหูหลุน (Hulun Lake) ซึ่งเป็นหนึ่งในทะเลสาบน้ำจืดขนาดใหญ่ที่สุดของจีน ท่ามกลางสภาพอากาศแบบทวีปที่มีความแตกต่างระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาวอย่างชัดเจน ทำให้ภูมิประเทศแห่งนี้เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่แตกต่างกันตามฤดูกาล

วิถีชีวิตและวัฒนธรรมของมองโกเลียใน

แม้จะอยู่ภายใต้จีน แต่มองโกเลียในก็ยังมีการรักษาขนบธรรมเนียมของชาวมองโกลไว้ เช่น การขี่ม้า การตั้งกระโจมเกอร์ (Yurt) การแสดงพื้นเมือง การร้องเพลงคูเม (Khoomei) และกีฬาพื้นบ้านอย่างมวยปล้ำมองโกล แต่อย่างไรก็ตาม ด้วยนโยบายของจีน การใช้ภาษามองโกลในโรงเรียนเริ่มถูกจำกัดลง และมีการส่งเสริมให้ใช้ภาษาจีนกลางเป็นภาษาหลัก จึงทำให้วัฒนธรรมดั้งเดิมบางส่วนอาจถูกลดบทบาทอย่างเห็นได้ชัดเลยค่ะ

ประเทศมองโกเลีย (Mongolia) คืออะไร? อยู่ที่ไหน?

ประเทศมองโกเลีย หรือชื่อทางการว่า สาธารณรัฐมองโกเลีย (Mongolia) เป็นประเทศเอกราชในภูมิภาคเอเชียกลาง ไม่มีทางออกสู่ทะเล มีเมืองหลวงคือ อูลานบาตอร์ (Ulaanbaatar) ซึ่งเป็นศูนย์กลางทั้งด้านการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของประเทศ

ในอดีต มองโกเลียเคยเป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิชิงของจีน แต่หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ชิงในปี ค.ศ. 1911 มองโกเลียได้ประกาศเอกราช แม้จะเผชิญกับช่วงเวลาทางการเมืองที่ไม่มั่นคง แต่ในที่สุด จีนได้ยอมรับเอกราชของมองโกเลียในปี ค.ศ. 1946 ภายใต้แรงกดดันจากสหภาพโซเวียต

ปัจจุบัน มองโกเลียเป็น ประเทศประชาธิปไตยแบบรัฐสภา มีรัฐธรรมนูญของตนเอง (ฉบับใหม่ประกาศใช้ในปี 1992 หลังจากเปลี่ยนแปลงจากระบบสังคมนิยม) และมีการเลือกตั้งโดยตรงของประชาชนในการตั้งรัฐบาลและประธานาธิบดี

ลักษณะภูมิประเทศของประเทศมองโกเลีย

มีลักษณะโดดเด่นด้วยความกว้างใหญ่และความหลากหลาย ตั้งอยู่ในเอเชียกลางและไม่มีทางออกสู่ทะเล มีพื้นที่มากกว่า 1.5 ล้านตารางกิโลเมตร ทำให้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีพื้นที่มากที่สุดในโลก ภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูงและทุ่งหญ้าสเตปป์ที่ทอดยาวสุดลูกหูลูกตา สะท้อนถึงวิถีชีวิตเร่ร่อนของชาวมองโกลที่มีการเลี้ยงสัตว์ เช่น ม้า แกะ และวัว ทางตอนใต้ของประเทศ เป็นที่ตั้งของ ทะเลทรายโกบี (Gobi Desert) ซึ่งมีทั้งพื้นที่แห้งแล้งและเนินทรายที่สลับกับหุบเขาหิน ส่วนทางตอนเหนือและตะวันตกของมองโกเลียจะมีภูเขาสูงสลับซับซ้อน เช่น เทือกเขาอัลไต (Altai Mountains) ที่มีทั้งป่าทึบ ทะเลสาบน้ำจืด และธารน้ำแข็งบางส่วน นอกจากนี้ยังมีแม่น้ำสายสำคัญไหลผ่าน เช่น แม่น้ำออร์คอน (Orkhon River) ซึ่งเป็นแหล่งน้ำหล่อเลี้ยงชีวิตและประวัติศาสตร์ของชาวมองโกล

วัฒนธรรมและวิถีชีวิตของประเทศมองโกเลีย

ชาวมองโกเลียยังคงดำรงชีวิตตามวิถีเร่ร่อน เช่น การเลี้ยงสัตว์ในทุ่งหญ้ากว้าง การอาศัยในกระโจมเกอร์ และการจัดเทศกาลนาดาม (Naadam Festival) ซึ่งเป็นประเพณีสำคัญที่ประกอบด้วยกีฬาพื้นเมือง 3 อย่างคือ มวยปล้ำ ยิงธนู และขี่ม้า ที่นี่ใช้ภาษามองโกล (Khalkha) เป็นภาษาหลัก เขียนด้วยอักษรซีริลลิก (Cyrillic) ที่ได้รับอิทธิพลจากสหภาพโซเวียต แตกต่างจากมองโกเลียในที่ใช้อักษรมองโกลแนวตั้ง

ความแตกต่างระหว่างมองโกเลียในกับมองโกเลีย

หัวข้อ	มองโกเลียใน (Inner Mongolia)	ประเทศมองโกเลีย (Mongolia)
สถานะทางการเมือง	เขตปกครองตนเองของจีน	ประเทศเอกราช
เมืองหลวง	ฮูฮอต (Hohhot)	อูลานบาตอร์ (Ulaanbaatar)
ภาษา	มองโกล (อักษรแนวตั้ง), จีนกลาง	มองโกล (Khalkha), ใช้อักษรซีริลลิก
วัฒนธรรม	ผสมจีน-มองโกล	มองโกลแท้ดั้งเดิม
การเดินทาง	สะดวกจากเมืองหลักในจีน เช่น ปักกิ่ง	บินตรงหรือผ่านจีน/รัสเซีย

เลือกไปเที่ยวที่ไหนดีระหว่าง มองโกเลียใน vs มองโกเลีย

มองโกเลียใน เหมาะกับคนที่ชอบความสะดวกสบาย ปลอดภัย

เพราะอยู่ในจีน มีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน เช่น รถไฟความเร็วสูง โรงแรมที่สะอาด อินเทอร์เน็ตเข้าถึงง่าย และเหมาะสำหรับครอบครัวหรือผู้สูงอายุ

ประเทศมองโกเลีย เหมาะกับสายลุย ผจญภัย ชอบธรรมชาติดิบ ๆ

เพราะจะได้สัมผัสประสบการณ์เร่ร่อน นอนเกอร์จริง ๆ ท่ามกลางธรรมชาติ และทำกิจกรรมแบบชาวมองโกลแท้ เช่น การขี่ม้า พักแรมกลางทะเลทราย และสำรวจทะเลสาบ